RESUMO Nas últimas décadas, têm-se observado o crescimento da demanda de água e o agravamento dos cenários de escassez hídrica, bem como a ampliação de alternativas de reuso de água de efluentes de qualidade inferior, em particular de esgotos domésticos tratados. Objetivou-se, com este trabalho, avaliar a influência do substrato de pó de coco no controle de transporte de solutos em solos irrigados com esgoto tratado doméstico. A água residuária doméstica tratada provém da Unidade Experimental de Tratamento e Reúso Hidroagrícola, no distrito de Mutuca-PE. O delineamento experimental foi em esquema fatorial (2 × 3), cujos fatores avaliados compreenderam dois tipos de solos típicos da região (Neossolo Litólico e Argissolo Amarelo) e três tratamentos (sem pó de coco, 1 cm de pó de coco e 2 cm de pó de coco), com cinco repetições. Os parâmetros de transporte dos íons sódio e potássio foram obtidos por ajuste numérico, utilizando-se o modelo STANMOD. Constatou-se a existência de interação com soluto, sódio e potássio, em solo arenoso. O modelo STANMOD apresentou ótimo desempenho na simulação do transporte de solutos no solo. A cobertura de pó de coco mostrou-se eficiente na diminuição da lixiviação de íons em ambos os solos estudados.

ABSTRACT In the last decades, there has been an increase in the demand for water and the aggravation of water scarcity scenarios, as well as the expansion of water reuse alternatives for lower quality effluents, in particular treated domestic sewage. The objective of this study was to evaluate the influence of coconut powder substrate on the control of solute transport in irrigated soils with treated sewage reuse. The treated domestic wastewater comes from the Experimental Unit for Treatment and Agricultural Reuse in the district of Mutuca, Pernambuco. The experimental design was in a factorial scheme (2 × 3), whose evaluated factors comprised two types of soils typical of the region (Leptosols and Yellow Argisol) and three treatments (no coconut powder, 1 cm coconut powder, and 2 cm coconut powder) with five replicates. The transport parameters of the sodium and potassium ions were obtained by numerical adjustment using the STANMOD model. It was found the existence of interaction with solute, sodium, and potassium in sandy soil. The STANMOD model presented excellent performance in the simulation of solute transport in the soil. Soil coverage with coconut powder was shown to be efficient in reducing leaching of ions in both studied soils.

RESUMO A presença de Meloidogyne enterolobii nas principais regiões de cultivo de goiabeira tem comprometido severamente a produção brasileira do fruto e estimulado o desenvolvimento de variedades resistentes para manejo eficiente do nematoide. O presente estudo teve como objetivos avaliar a penetração, o desenvolvimento, a reprodução e as respostas celulares induzidas por M. enterolobii nas raízes de quatro espécies do gênero Psidium (P. guajava ‘Paluma’, P. guineense, P. cattleyanume P. friedrichstalianum), provenientes do Banco Ativo de Germoplasma (BAG) do Centro de Pesquisa Agropecuária do Trópico Semiárido (Embrapa Semiárido), localizado em Petrolina-PE. Foram realizados três experimentos para a avaliação da penetração, desenvolvimento e reprodução do nematoide, e, ao final, realizadas análises histológicas. O nematoide penetrou indistintamente nas espécies resistentes e suscetíveis, mas apenas em ‘Paluma’ houve evolução dos juvenis vermiformes para as formas salsichoides e globosas, no experimento 1. No experimento 2, em todas as espécies, havia formas salsichoides do nematoide, porém, apenas em ‘Paluma’, elas chegaram a fêmeas adultas. No experimento 3, apenas ‘Paluma’ mostrou-se suscetível a M. enterolobii com fator de reprodução maior do que 1. As análises histológicasmostraram que, ao contrário de P. guajava, as demais espécies de Psidium apresentaram sítios de alimentação pouco desenvolvidos aos 20 dias após a inoculação.

ABSTRACT Meloidogyne enterolobii has severely compromised the main guava producing regions in Brazil, thereby stimulating the development of resistant varieties for efficient management of this nematode. This study aimed to assess the penetration, development, reproduction, and induced cellular responses of M. enterolobii in roots of four species of the genus Psidium (P. guajava‘Paluma’, P. guineense, P. cattleyanum, and P. friedrichstalianum) from the Active Germplasm Bank (BAG) of the Center for Agricultural Research of the Semi-arid Tropics (Embrapa Semi-arid) located in Petrolina, PE, Brazil. Three experiments were carried out to assess the penetration, development, and reproduction of the nematode and, subsequently, histological analyses were performed. Nematode penetrated indistinctly in both resistant and susceptible species, but only in ‘Paluma’ an evolution was observed from vermiform juveniles to “sausage” and globose forms in experiment 1. In experiment 2, all species presented “sausage” forms of nematode, but only in ‘Paluma’, these forms reached adult female stages. In experiment 3, only ‘Paluma’ was susceptible to M. enterolobii, with reproduction factor above unity. Histological analyses showed that, except for P. guajava, the other Psidium species presented poorly developed feeding sites at 20 days after inoculation.

Avaliou-se a influência de diferentes lâminas de irrigação na presença e ausência de cobertura morta nas variáveis de crescimento, produtividade, componentes de produção e eficiência do uso da água, da cultura mamoneira (Ricinus Comunnis) cultivar BRS Energia em Neossolo Flúvico no semiárido pernambucano. O delineamento experimental utilizado foi o inteiramente casualizado em esquema fatorial 4 (lâminas de irrigação) × 2 (com e sem cobertura morta) com quatro repetições. As lâminas de irrigação basearam-se na evapotranspiração de cultura (ETc), sendo L1 = 60% ETc; L2 = 80% ETc; L3 = 100% ETc e L4 = 120% ETc. Todas as variáveis de crescimento apresentaram diferença significativa à cobertura morta aos 120 dias após a germinação. O número de racemos por planta, o percentual de casca e a eficiência no uso da água responderam significativamente à presença de cobertura morta no solo; enquanto o comprimento de racemos, a produtividade de frutos e produtividade de bagas responderam significativamente aos efeitos isolados das lâminas e da cobertura do solo. As lâminas L3 e L4 foram as que permitiram melhor desempenho da cultura, com produtividade média acima de 2.360 kg ha-1 de bagas.

The influence of different irrigation levels, both with and without mulching, was evaluated for the growth variables of productivity, production components and water use efficiency, in a castor bean crop (Ricinus Comunnis) cv. BRS Energia, in a Fluvic Neossol of the semiarid in the Brazilian state of Pernambuco. The experimental design used was completely randomised in a factorial of 4 (irrigation levels) × 2 (with and without mulch), with four replications. The irrigation levels were based on the evapotranspiration of the crop (ETc), with L1 = 60% ETc, L2 = 80% ETc, L3 = 100% ETc and L4 = 120% ETc. All growth variables showed significant differences to the mulch at 120 days after germination. The number of racemes per plant, percentage of bark, and water use efficiency responded significantly to the presence of mulch on the ground, while length of racemes, fruit yield and berry yield responded significantly to the isolated effects of the irrigation levels and ground cover. Levels L3 and L4 improved the performance of the crop, with an average productivity of over 2,360 kg berries ha-1.

Sugarcane leaf rust symptoms were observed on seven month-old plants in March 2012 at Santa Teresa Farm, north coast of Pernambuco, Brazil. Plants were identified as a genotype coded as RBUFRPE0032 developed by the Sugarcane Breeding Program of Universidade Federal Rural de Pernambuco (UFRPE/EECAC). Evaluations under field conditions showed characteristic leaf rust symptoms and high severity. Analysis of symptomatic leaves under the optical microscope at the Plant Pathology Laboratory of UFRPE/EECAC confirmed the presence of fungal urediniospores showing specific characteristics of the fungus. Molecular evaluation by real-time PCR yielded positive results for Puccinia kuenhii. This is the first report of sugarcane leaf rust in Pernambuco. Although the disease has been reported in other Brazilian states, producers and researchers are worried since the behavior of promising commercial varieties and clones from breeding programs directed at the soil and climatic conditions of the state is unknown. The Ministry of Agriculture in Pernambuco was officially informed for notification purposes.

A vinhaça é um resíduo, proveniente do processo de destilação do álcool, rico em matéria orgânica e nutrientes, que, se aplicado em doses excessivas, pode desequilibrar o complexo sortivo do solo e consequentemente contaminar o lençol freático. O objetivo deste estudo foi avaliar a influência de uma lagoa de distribuição de vinhaça na qualidade da água freática em uma área cultivada com cana-de-açúcar localizada no estado de Pernambuco, Brasil. Foram instalados dez poços de monitoramento distribuídos em três transectos paralelos localizados em uma área circunvizinha à lagoa de distribuição de vinhaça. Ao longo do experimento, avaliou-se a qualidade da água subterrânea no nível freático, assim como da água do rio Ipojuca para verificar-se possível intrusão salina advinda do oceano. Os parâmetros analisados foram: CE, SDT, pH, DQO, DBO, NO3-, NO2-, K+, Ca2+, Mg2+, Na+, Cl- e HCO3-. Concluiu-se que o armazenamento da vinhaça na lagoa de distribuição alterou os valores de CE, DBO, DQO e as concentrações de SDT, Cl-, K+, Ca2+ e Mg2+ da água do lençol freático.

Vinasse is an organic matter and nutrient-rich residue generated during alcohol distillation. However, if applied to crops in excess, it may disturb the complex balance of soil absoption and contaminate groundwater. The goal of this research was to evaluate the effect of a vinasse-distributing pool on the quality of groundwater in a sugarcane field in Pernambuco State, Brazil. Samples were collected from 10 observation wells along three parallel transects around the vinasse-distributing pool. The quality of groundwater as well as the fluvial water of the Ipojuca River was assessed as a control for ocean intrusion. The following parameters were measured: CE, SDT, pH, COD, BOD, NO3-, NO2-, K+, Ca2+, Mg2+, Na+, Cl- and HCO3-. Storing vinasse in the distribution lake disturbed CE, COD and BOD values as well TDS, Cl-, K+, Ca2+ and Mg2+ concentrations in groundwater.

O presente estudo teve como objetivo avaliar o efeito de metil jasmonato e silicato de potássio sobre o parasitismo de Meloidogyne incognita na variedade RB863129 de cana-de-açúcar (Saccharum sp.) e a atividade enzimática da peroxidase e β-1,3-glucanase elicitada, em condições de casa de vegetação. Metil jasmonato diminuiu significativamente o número de ovos por grama de raiz, mas não afetou à biomassa da parte aérea da planta. Sete dias após a aplicação, os dois indutores afetaram a atividade de β-glucanase na plantas parasitadas e, aos 14 e 21 dias, promoveram variações significativas nos níveis de peroxidase e β-1,3-glucanase, muito embora, ao contrário da peroxidase, a atividade β-1,3-glucanase não diferiu entre plantas inoculadas e não inoculadas.

The present study had as objective to evaluate methyl jasmonate and potassium silicate effect on Meloidogyne incognita parasitism in sugarcane (Saccharum sp.) variety RB863129 and peroxidase and β-1,3-glucanase activity elicited, under greenhouse. The effect of Methyl jasmonate and potassium silicate did not affect shoot biomass. Methyl jasmonate and potassium silicate significantly decreased eggs number per gram of roots. Seven days after application, both inducers affected b-glucanase activity in parasited plants and at 14 and 21 days, inducers promoted significant variations in peroxidase e -1,3-glucanase levels in plants under parasitism, although, inversely to peroxidase, β-1,3-glucanase activity did not differ between inoculated and non inoculated plants.

Este estudo investigou, em condições de casa de vegetação, os efeitos de três complexos organo-minerais (Coda Radimax, Coda Humus-PK e Coda Vit) na indução de resistência a Meloidogyne incognita em três variedades: RB92579, RB863129, RB867515 de cana-de-açúcar (Saccharum sp.), considerando-se a reprodução do nematóide, desenvolvimento das plantas e anatomia das raízes, com ênfase a diferenças na deposição de lignina e proporções do córtex e cilindro vascular. As avaliações foram efetuadas 90 dias após a inoculação com 5000 ovos de M. incognita por planta. Em relação à testemunha, Coda Radimax reduziu significativamente o número final de ovos por sistema radicular em todas as variedades. Coda Humus-PK e Coda Vit se mostraram eficientes em diminuir a densidade de ovos em RB867515, mas não em RB863129. Todos os compostos testados não afetaram o diâmetro do colmo, peso da biomassa seca da parte aérea e número de perfilho. Coda Radimax aumentou significativamente o número de colmos em RB92579 e a biomassa fresca da parte aérea em RB863129 e RB92579. Coda Humus-PK aumentou significativamente a altura da planta em RB92579 e a biomassa fresca da parte aérea em RB92579 e RB867515, enquanto Coda Vit afetou, significativamente, a biomassa fresca da parte aérea e raízes de RB863129. Fundamentando-se nas sessões transversais obtidas das raízes de cada variedade de cana observada sob microscópio ótico, não ocorreram modificações anatômicas significativas nos tecidos inoculados com M. incognita em relação aos tecidos sadios.

The effects of Coda Radimax (CR), Coda Humus-PK (CH) and Coda Vit (CV) on the induction of resistance for Meloidogyne incognita in sugarcane (Saccharum sp.) varieties (RB92579, RB863129, RB867515) through nematode reproduction, plant development and root anatomy analysis, emphasizing the differences of the lignin deposition, and cortex-vascular cylinder proportions were investigated. In 90 days after inoculation with eggs of M. incognita, CR reduced the number of eggs per root system in all the sugarcane varieties; CH and CV reduced eggs density in RB867515; CR increased stalk number in RB92579 and fresh weight of shoots in RB863129 and RB92579; CH increased plant height in RB92579 and fresh weight of shoots in RB92579 and RB867515, CV affected fresh weigh of shoots and roots of RB863129. All the tested compounds did not affect stalk diameter, number and dry weight of shoots. Cross-sections of roots showed no anatomical changes in the M. incognita inoculated tissues.